| Éphrem WILLIAMS | |
| N: | 16 jan 1872 |
| St-Bruno-de-Montarville, [Chambly], QC | |
| Marie Louise LAVALLÉE | |
| N: | 20 juil 1884 |
| Beloeil, [Verchères], QC | |
| M: | 20 juin 1904 |
| Beloeil (St-Mathieu-de-Beloeil), [Verchères], QC | |
| E: | 19 juin 1953 |
| Montréal (St-Pierre-Claver), QC | |
| Florina WILLIAMS | |
| N: | 17 juin 1875 |
| Montréal, QC | |
| Isola PAQUETTE | |
| N: | 12 mars 1877 |
| Beloeil, [Verchères], QC | |
| M: | 30 juin 1902 |
| Beloeil (St-Mathieu-de-Beloeil), [Verchères], QC | |
| D: | 29 juil 1935 |
| Beloeil, [Verchères], QC | |
| Azilda LAPORTE | |
| M: | 20 oct 1868 |
| St-Bruno-de-Montarville, [Chambly], QC | |
